[noun] no-brainer

no-brainer  [noun]

a decision that is easy , and that you do not need to think about, used when you want to emphasizethat it is really very easy

 

너무 당연한 것에 대해 이야기할 때 사용하는 명사이며 definitely, of course와 같은 의미로 사용된다

 

From the outside, that would be like a no-brainer, right?
겉으로 보기에는 너무 당연한 말처럼 보여요. 그렇죠?

- <Jillz Guerin> Youtube channel

 

 

• If you ask me, it's a no-brainer. Of course you should accept the job.
  그건 물을 필요도 없어. 당연히 그 일 수락 해야지.  
  
  
• If he's deeply in love, he'll say I love you. Isn't that a no-brainer?
  남자가 진심으로 사랑에 빠지면 그는 사랑한다고 말할 거라고요? 그거 너무 당연한 말 아니에요?